Sydney - Przewodnik
Informacje podstawowe:
Informacje podstawowe:
Liczba mieszkanców: 3,6 mln
Konsulat generalny RP: 10 Trelawney Street, Woollahra, N.S.W., tel. 3639816-8
Numer kierunkowy telefonu: 0061/2
Wazniejsze numery telefonu:
Informacja turystyczna: 92551788
Policja: 000
Pierwsza pomoc: 000
Czas lokalny: Warszawa 12.00, Sydney 21.00
Komunikacja miejska:
Metro: supernowoczesna linia Metro Monorail laczy centrum z Darling Harbour, nowo otwarta linia Metro Light Rail laczy Central Station i Wentworth Park w Pyrmont
Pociag: podstawa komunikacji miejskiej sa pociagi CityRail. Glówne stacje wezlowe to Circular Quay i Town Hall. Nie dojezdzaja jednak do wszystkich dzielnic, takich jak Manly, Bondi Beach i Darling Harbour
Autobus: Siec miejskich autobusów obejmuje cala aglomeracje. Wiekszosc autobusów kursujacych na pólnocne przedmiescia w tym do Manly i Taronga Zoo, odjezdza z Wynyard Park przy Carrington Street, za stacja CityRail Wynyard na George Street. Autobusy kierujace sie na poludniowe plaze takie jak Bondi i Bronte, oraz do zachodnich i wschodnich przedmiesc odjezdzaja z Circular Quay. Autobusy do Balmain odjezdzaja spod Queen Victoria Building.
Promy: Ze wzgledu na polozenie miasta nad zatoka, sa waznym elementem komunikacji. Glówna przystan miesci sie przy Circular Quay.
Adres informacji turystycznej: Sydney Visitor Center, 106, George St., The Rocks
Historia
Poczatki miasta scisle wiaza sie z poczatkami zasiedlania kontynentu przez bialego czlowieka. W 1770 r. do zatoki Botany Bay zawinal kapitan James Cook. Opisal ja jako teren swietnie nadajacy sie na zalozenie kolonii. Wladze brytyjskie postanowily jednak nowo odkryta ziemie przeznaczyc na kolonie karna. W 1788 r. jedenascie okretów dowodzonych przez kapitana Arthura Philipa z wiezniami na pokladzie przyplynelo w okolice dzisiejszego Sydney. Kapitan na ladowanie wybral zatoke Port Jackson, nieco na pólnoc od Botany Bay. W pózniejszym czasie nazwal ja Sydney Cove. Na skalistym wybrzezu, zwanym The Rock, wzniesiono silami wiezniów pierwsze osiedle.
Poczatkowe lata byly szczególnie ciezkie dla osady. Wladze brytyjskie skapily pieniedzy na jej rozwój. Dopiero po gwaltownych protestach mieszkanców, 20. VII. 1842 r. przyznano jej prawa miejskie.
W drugiej polowie XIX wieku miasto zaczelo sie gwaltownie rozwijac. Jego liczba wzrosla siedmiokrotnie. Ekspansja ladowa w glab Nowej Poludniowej Walii sprawila, ze miasto zaczelo rozwijac sie jako glówny port handlowy kolonii. Ladowano tu na statki welne, ziarno zbóz i surowce mineralne. Przybywalo takze coraz wiecej dobrowolnych osadników.
Gdy w 1901 r. utworzono Zwiazek Australijski, Sydney zaczelo konkurowac z Melbourne o pierwsze miejsce w kraju. Kompromisowym rozwiazaniem okazalo sie wybudowanie od podstaw nowej stolicy w Canberzrze. Sydney pozostaje jednak glówna metropolia Australii. W 1988 r. hucznie obchodzono w Sydney dwusetna rocznice powstania miasta i osadnictwa bialego czlowieka w Australii. W 2000 r. w miescie odbywaly sie Igrzyska Olimpijskie.
Glówne atrakcje
Sydney wraz z Melbourne sa jedynymi miastami w Australii o europejskim charakterze. Ponad kilkupietrowa zabudowa wnosza sie wiezowce nie spotykane w innych miastach kontynentu wypelnionych z reguly niskimi budynkami.
Najstarsza czescia miasta jest The Rock. Znajduje sie tu najstarszy budynek w miescie z 1816 roku - Cadman''s Cottage. Byla to dawniej siedziba przewozników gubernatora. Stare fasady domów z polowy XIX wieku zachowaly sie takze przy George Street. Jest tu wiele uroczych kafejek. W The Rock jest takze kilka dobrych muzeów. Natomiast przy 100 George Street na olbrzymim ekranie prezentowana jest The Story of Sydney, przy pomocy najnowszych srodków audiowizualnych.
W centrum znajduje sie najbardziej znana budowla miasta: Sydney Opera House. Budowle o niezwyklej konstrukcji rozpoczeto w 1959 r., a ukonczono dopiero w 1973 r. Oryginalna architektura budynku nawiazujaca do zagli okretów wzbudzala niegdys sporo kontrowersji. Tuz obok znajduje sie siedziba gubernatora Austarlii, Goverment House, a za nia Royal Botanic Garden. Znajduje sie w nim szczególne bogactwo tropikalnej roslinnosci. Sciezka mozna dojsc do konca niewielkiego pólwyspu, na którym znajduje sie Mrs. Macquaire''s Chair, czyli Fotel Pani Macquarie. Ten punkt widokowy zostal stworzony w 1810 r. dla zony gubernatora, teskniacej za Europa. Dzis rozciaga sie stad najlepszy widok na Opere z Harbour Bridge, szczególnie w nocy, gdy najwazniejsze budowle sa oswietlone.
Jedna z bardziej ruchliwszych czesci miasta jest rejon Kings Cross. Spacerujac posród tutejszych budynków mozna poczuc prawdziwa atmosfere Sydney. Z tlocznym centrum sasiaduje wiele terenów zielonych. Popularny park miejski The Domain gromadzi w niedziele ekscentrycznych ulicznych mówców. W pobliskim Hyde Park znajduje sie piekna Archibad Fountain.
Od 1988 r. duza atrakcja turystyczna stal sie odremontowany Darling Harbour. Jedna z jego najwiekszych atrakcji jest Sydney Aquarium. Przezroczysty pleksigalsowy tunel pozwala na bezpieczna obserwacje wielu gatunków ryb poludniowych mórz.
Warto wjechac winda na Sydney Tower. Ten najwyzszy budynek Australii liczy 305 m wysokosci. Z góry rozposciera sie zapierajaca dech w piersiach panorama miasta. Z innej perspektywy mozna zobaczyc miasto z promu który plynie z Circural Quay do Manly, w kierunku plaz nad Oceanem Spokojnym.
Za symbol miasta, a nawet calego kraju jest uwazany Sydney Harbour Bridge nad zatoka. Te okazala budowle wzniesiono w latach 1925 - 32. Most wyprowadza z centrum miasta na pólnoc.
W zwiazku z olimpiada w 2000 r. miasto wzbogacilo sie o wiele interesujacych obiektów sportowych o ciekawej architekturze oraz wioske olimpijska.
Muzea i galerie.
Art Gallery of New South Wales, Art Galery Rd. - jedna z lepszych galerii sztuki w miescie. Zawiera takze ciekawa kolekcje sztuki aborygenskiej i azjatyckiej.
Muzeum Austalijskie (Australian Museum), 6 College St. - jedno z lepszych w swiecie muzeów przyrodniczych. Interesujaca wystawa jest takze poswiecona zyciu aborygenów.
Obserwatorium Astronomiczne (Sydney Observatory), Observatory Hill, Watson Rd., Millers Point. - ciekawe muzeum, które stwarza szanse obejrzenia poludniowego nieba przez najnowsze i zabytkowe teleskopy. Najlepiej wybrac sie do niego w nocy.
Customs House, Alfred St., Circular Quay - muzeum miesci m.in. galerie sztuki wspólczesnej jak i dzial poswiecony Aborygenom i podrózom.
National Martime Museum, Darling Harbour - muzeum morskie, prezentujace australijska i swiatowa historie zeglugi.
Zakupy
Wielkie centrum handlowe z ponad 200 sklepami i 54 restauracjami to Harbourside w Darling Harbour. Waznymi ulicami handlowymi z licznymi ekskluzywnymi sklepami sa Pitt Street Mall i Strand Arcadee. Nieco tansze sklepy sa na Castlereagh Street. W samym centrum zakupy dobrze robic przy Oxford Street.
Aby nabyc owoce morza lub swieze ryby dobrze udac sie na Sydney Fish Market. Odbywa sie kazdego ranka w dni powszednie w Blackwattle Bay.
Po zakup pamiatek i róznorakich wyrobów rzemiosla artystycznego dobrze sie wybrac w rejon China Town lub Spanish Town. W tamtejszych licznych sklepikach kazdy znajdzie cos dla siebie.
Gdzie zjesc
Mezzaluna, 123 Victoria St., Potts Point, tel.: 93571988 - dzieki dobremu polozeniu w widokowym drapaczu chmur i dobrej wloskiej kuchni zdobyla pozycje jednego z najlepszych lokali w miescie.
Doyle''s at Fish Markets, Arcade, Blackwattle Bay, tel. 92523400 - podaje doskonale dania rybne
Café Troppo, 175 Glebe Point, tel. 95521233 - podaje dania kuchni australijskiej, lezy w malowniczym, tropikalnym otoczeniu
Flavour of India, 142 Glebe Point Road, Glebe, tel. 96920662 - oferuje dania kuchni hinduskiej
No Names, 58 Cowper Street, tel. 96602326 - oferuje doskonale dania kuchni wloskiej
Rozrywka
Sydney stwarza niewatpliwe najwieksza oferte rozrywki sposród wszystkich miast australijskich. Kazdy moze tu znalezc cos dla siebie. Szczególnie duzo imprez kulturalnych i rozrywkowych odbywa sie podczas australijskiego lata, którego szczyt wypada w styczniu. Co roku o tej porze ma miejsce The Festival of Sydney. Wiele imprez odbywa sie wówczas na wolnym powietrzu, mozna obejrzec liczne koncerty i zapoznac sie z kultura róznych stron swiata. Nocami niebo rozswietlaja liczne fajerwerki.
Interesujaca oferte przedstawia miasto dla fanów wszystkich gatunków muzyki. Entertainment Center w Darling Harbour to najwieksza arena koncertów muzyki pop i rocka w miescie. Codziennie mozna zabawic sie w bardziej kameralnej atmosferze z któryms z licznych klubów muzycznych. Duzo pubów i restauracji z muzyka na zywo znajduje sie w dzielnicy The Rocks. Regularne koncerty odbywaja sie w zachodnim rogu Martin Place. Muzyki jazzowej mozna posluchac w Jazz at The Phantom, 17 - 21 Circular Quay West lub Jazz at Soup Plus, 383 Geogre Street.
Rozrywki, które oferuje miasto przyciagaja australijska mlodziez z calego kraju. Wsród najwazniejszych dyskotek w miescie mozna wymienic: The Freezer, 11 Oxford Street, Paddington; Metropolis I pietro 99 Walker Street, North Sydney; Williams, 30 Williams Street oraz Traders, 30 Philip Street, Parramatta. Grywa sie tu muzyke zgodnie z najnowszymi trendami swiatowej mody.
Zabawy nie koncza sie wieczorem. Cieple noce zachecaja do zabawy do bialego rana. Kwartal ograniczony ulicami Darlinghurst Road, Victoria Street, Bayswater Road i William Street w centrum jest uwazany za najwazniejsze centrum zycia nocnego w miescie. Szczególnie okazje do swietowania stwarza karnawal i Swieta Bozego Narodzenia, które wypadaja w Sydney latem.
Wielkomiejski gwar przyciaga do siebie ludzi róznych nacji i orientacji. Co roku w niedziele w polowie lutego odbywa sie parada homoseksualistów Mardi Gras. Przed laty pierwsza z tego rodzaju parad zostala rozpedzona przez policje, dzis stala sie ona swoista atrakcja turystyczna.
Zmeczeni wielkomiejskim gwarem moga wypoczac nad morzem. Do najslynniejszych plaz nad oceanem naleza Bondi Beach, Manly i Cooge. Szczególnie ta pierwsza jest doskonalym miejscem do surfowania, zeglowania i uprawiania innych sportów wodnych. Przez radio stale sa nadawane komunikaty o warunkach pogodowych dla surferów. Ci, którzy chca wypoczac nad spokojnymi zatoki powinni wybrac lezace blizej centrum plaze Balmoral Beach, Nielsen Park i Camp Cove.
Konsulat generalny RP: 10 Trelawney Street, Woollahra, N.S.W., tel. 3639816-8
Numer kierunkowy telefonu: 0061/2
Wazniejsze numery telefonu:
Informacja turystyczna: 92551788
Policja: 000
Pierwsza pomoc: 000
Czas lokalny: Warszawa 12.00, Sydney 21.00
Komunikacja miejska:
Metro: supernowoczesna linia Metro Monorail laczy centrum z Darling Harbour, nowo otwarta linia Metro Light Rail laczy Central Station i Wentworth Park w Pyrmont
Pociag: podstawa komunikacji miejskiej sa pociagi CityRail. Glówne stacje wezlowe to Circular Quay i Town Hall. Nie dojezdzaja jednak do wszystkich dzielnic, takich jak Manly, Bondi Beach i Darling Harbour
Autobus: Siec miejskich autobusów obejmuje cala aglomeracje. Wiekszosc autobusów kursujacych na pólnocne przedmiescia w tym do Manly i Taronga Zoo, odjezdza z Wynyard Park przy Carrington Street, za stacja CityRail Wynyard na George Street. Autobusy kierujace sie na poludniowe plaze takie jak Bondi i Bronte, oraz do zachodnich i wschodnich przedmiesc odjezdzaja z Circular Quay. Autobusy do Balmain odjezdzaja spod Queen Victoria Building.
Promy: Ze wzgledu na polozenie miasta nad zatoka, sa waznym elementem komunikacji. Glówna przystan miesci sie przy Circular Quay.
Adres informacji turystycznej: Sydney Visitor Center, 106, George St., The Rocks
Historia
Poczatki miasta scisle wiaza sie z poczatkami zasiedlania kontynentu przez bialego czlowieka. W 1770 r. do zatoki Botany Bay zawinal kapitan James Cook. Opisal ja jako teren swietnie nadajacy sie na zalozenie kolonii. Wladze brytyjskie postanowily jednak nowo odkryta ziemie przeznaczyc na kolonie karna. W 1788 r. jedenascie okretów dowodzonych przez kapitana Arthura Philipa z wiezniami na pokladzie przyplynelo w okolice dzisiejszego Sydney. Kapitan na ladowanie wybral zatoke Port Jackson, nieco na pólnoc od Botany Bay. W pózniejszym czasie nazwal ja Sydney Cove. Na skalistym wybrzezu, zwanym The Rock, wzniesiono silami wiezniów pierwsze osiedle.
Poczatkowe lata byly szczególnie ciezkie dla osady. Wladze brytyjskie skapily pieniedzy na jej rozwój. Dopiero po gwaltownych protestach mieszkanców, 20. VII. 1842 r. przyznano jej prawa miejskie.
W drugiej polowie XIX wieku miasto zaczelo sie gwaltownie rozwijac. Jego liczba wzrosla siedmiokrotnie. Ekspansja ladowa w glab Nowej Poludniowej Walii sprawila, ze miasto zaczelo rozwijac sie jako glówny port handlowy kolonii. Ladowano tu na statki welne, ziarno zbóz i surowce mineralne. Przybywalo takze coraz wiecej dobrowolnych osadników.
Gdy w 1901 r. utworzono Zwiazek Australijski, Sydney zaczelo konkurowac z Melbourne o pierwsze miejsce w kraju. Kompromisowym rozwiazaniem okazalo sie wybudowanie od podstaw nowej stolicy w Canberzrze. Sydney pozostaje jednak glówna metropolia Australii. W 1988 r. hucznie obchodzono w Sydney dwusetna rocznice powstania miasta i osadnictwa bialego czlowieka w Australii. W 2000 r. w miescie odbywaly sie Igrzyska Olimpijskie.
Glówne atrakcje
Sydney wraz z Melbourne sa jedynymi miastami w Australii o europejskim charakterze. Ponad kilkupietrowa zabudowa wnosza sie wiezowce nie spotykane w innych miastach kontynentu wypelnionych z reguly niskimi budynkami.
Najstarsza czescia miasta jest The Rock. Znajduje sie tu najstarszy budynek w miescie z 1816 roku - Cadman''s Cottage. Byla to dawniej siedziba przewozników gubernatora. Stare fasady domów z polowy XIX wieku zachowaly sie takze przy George Street. Jest tu wiele uroczych kafejek. W The Rock jest takze kilka dobrych muzeów. Natomiast przy 100 George Street na olbrzymim ekranie prezentowana jest The Story of Sydney, przy pomocy najnowszych srodków audiowizualnych.
W centrum znajduje sie najbardziej znana budowla miasta: Sydney Opera House. Budowle o niezwyklej konstrukcji rozpoczeto w 1959 r., a ukonczono dopiero w 1973 r. Oryginalna architektura budynku nawiazujaca do zagli okretów wzbudzala niegdys sporo kontrowersji. Tuz obok znajduje sie siedziba gubernatora Austarlii, Goverment House, a za nia Royal Botanic Garden. Znajduje sie w nim szczególne bogactwo tropikalnej roslinnosci. Sciezka mozna dojsc do konca niewielkiego pólwyspu, na którym znajduje sie Mrs. Macquaire''s Chair, czyli Fotel Pani Macquarie. Ten punkt widokowy zostal stworzony w 1810 r. dla zony gubernatora, teskniacej za Europa. Dzis rozciaga sie stad najlepszy widok na Opere z Harbour Bridge, szczególnie w nocy, gdy najwazniejsze budowle sa oswietlone.
Jedna z bardziej ruchliwszych czesci miasta jest rejon Kings Cross. Spacerujac posród tutejszych budynków mozna poczuc prawdziwa atmosfere Sydney. Z tlocznym centrum sasiaduje wiele terenów zielonych. Popularny park miejski The Domain gromadzi w niedziele ekscentrycznych ulicznych mówców. W pobliskim Hyde Park znajduje sie piekna Archibad Fountain.
Od 1988 r. duza atrakcja turystyczna stal sie odremontowany Darling Harbour. Jedna z jego najwiekszych atrakcji jest Sydney Aquarium. Przezroczysty pleksigalsowy tunel pozwala na bezpieczna obserwacje wielu gatunków ryb poludniowych mórz.
Warto wjechac winda na Sydney Tower. Ten najwyzszy budynek Australii liczy 305 m wysokosci. Z góry rozposciera sie zapierajaca dech w piersiach panorama miasta. Z innej perspektywy mozna zobaczyc miasto z promu który plynie z Circural Quay do Manly, w kierunku plaz nad Oceanem Spokojnym.
Za symbol miasta, a nawet calego kraju jest uwazany Sydney Harbour Bridge nad zatoka. Te okazala budowle wzniesiono w latach 1925 - 32. Most wyprowadza z centrum miasta na pólnoc.
W zwiazku z olimpiada w 2000 r. miasto wzbogacilo sie o wiele interesujacych obiektów sportowych o ciekawej architekturze oraz wioske olimpijska.
Muzea i galerie.
Art Gallery of New South Wales, Art Galery Rd. - jedna z lepszych galerii sztuki w miescie. Zawiera takze ciekawa kolekcje sztuki aborygenskiej i azjatyckiej.
Muzeum Austalijskie (Australian Museum), 6 College St. - jedno z lepszych w swiecie muzeów przyrodniczych. Interesujaca wystawa jest takze poswiecona zyciu aborygenów.
Obserwatorium Astronomiczne (Sydney Observatory), Observatory Hill, Watson Rd., Millers Point. - ciekawe muzeum, które stwarza szanse obejrzenia poludniowego nieba przez najnowsze i zabytkowe teleskopy. Najlepiej wybrac sie do niego w nocy.
Customs House, Alfred St., Circular Quay - muzeum miesci m.in. galerie sztuki wspólczesnej jak i dzial poswiecony Aborygenom i podrózom.
National Martime Museum, Darling Harbour - muzeum morskie, prezentujace australijska i swiatowa historie zeglugi.
Zakupy
Wielkie centrum handlowe z ponad 200 sklepami i 54 restauracjami to Harbourside w Darling Harbour. Waznymi ulicami handlowymi z licznymi ekskluzywnymi sklepami sa Pitt Street Mall i Strand Arcadee. Nieco tansze sklepy sa na Castlereagh Street. W samym centrum zakupy dobrze robic przy Oxford Street.
Aby nabyc owoce morza lub swieze ryby dobrze udac sie na Sydney Fish Market. Odbywa sie kazdego ranka w dni powszednie w Blackwattle Bay.
Po zakup pamiatek i róznorakich wyrobów rzemiosla artystycznego dobrze sie wybrac w rejon China Town lub Spanish Town. W tamtejszych licznych sklepikach kazdy znajdzie cos dla siebie.
Gdzie zjesc
Mezzaluna, 123 Victoria St., Potts Point, tel.: 93571988 - dzieki dobremu polozeniu w widokowym drapaczu chmur i dobrej wloskiej kuchni zdobyla pozycje jednego z najlepszych lokali w miescie.
Doyle''s at Fish Markets, Arcade, Blackwattle Bay, tel. 92523400 - podaje doskonale dania rybne
Café Troppo, 175 Glebe Point, tel. 95521233 - podaje dania kuchni australijskiej, lezy w malowniczym, tropikalnym otoczeniu
Flavour of India, 142 Glebe Point Road, Glebe, tel. 96920662 - oferuje dania kuchni hinduskiej
No Names, 58 Cowper Street, tel. 96602326 - oferuje doskonale dania kuchni wloskiej
Rozrywka
Sydney stwarza niewatpliwe najwieksza oferte rozrywki sposród wszystkich miast australijskich. Kazdy moze tu znalezc cos dla siebie. Szczególnie duzo imprez kulturalnych i rozrywkowych odbywa sie podczas australijskiego lata, którego szczyt wypada w styczniu. Co roku o tej porze ma miejsce The Festival of Sydney. Wiele imprez odbywa sie wówczas na wolnym powietrzu, mozna obejrzec liczne koncerty i zapoznac sie z kultura róznych stron swiata. Nocami niebo rozswietlaja liczne fajerwerki.
Interesujaca oferte przedstawia miasto dla fanów wszystkich gatunków muzyki. Entertainment Center w Darling Harbour to najwieksza arena koncertów muzyki pop i rocka w miescie. Codziennie mozna zabawic sie w bardziej kameralnej atmosferze z któryms z licznych klubów muzycznych. Duzo pubów i restauracji z muzyka na zywo znajduje sie w dzielnicy The Rocks. Regularne koncerty odbywaja sie w zachodnim rogu Martin Place. Muzyki jazzowej mozna posluchac w Jazz at The Phantom, 17 - 21 Circular Quay West lub Jazz at Soup Plus, 383 Geogre Street.
Rozrywki, które oferuje miasto przyciagaja australijska mlodziez z calego kraju. Wsród najwazniejszych dyskotek w miescie mozna wymienic: The Freezer, 11 Oxford Street, Paddington; Metropolis I pietro 99 Walker Street, North Sydney; Williams, 30 Williams Street oraz Traders, 30 Philip Street, Parramatta. Grywa sie tu muzyke zgodnie z najnowszymi trendami swiatowej mody.
Zabawy nie koncza sie wieczorem. Cieple noce zachecaja do zabawy do bialego rana. Kwartal ograniczony ulicami Darlinghurst Road, Victoria Street, Bayswater Road i William Street w centrum jest uwazany za najwazniejsze centrum zycia nocnego w miescie. Szczególnie okazje do swietowania stwarza karnawal i Swieta Bozego Narodzenia, które wypadaja w Sydney latem.
Wielkomiejski gwar przyciaga do siebie ludzi róznych nacji i orientacji. Co roku w niedziele w polowie lutego odbywa sie parada homoseksualistów Mardi Gras. Przed laty pierwsza z tego rodzaju parad zostala rozpedzona przez policje, dzis stala sie ona swoista atrakcja turystyczna.
Zmeczeni wielkomiejskim gwarem moga wypoczac nad morzem. Do najslynniejszych plaz nad oceanem naleza Bondi Beach, Manly i Cooge. Szczególnie ta pierwsza jest doskonalym miejscem do surfowania, zeglowania i uprawiania innych sportów wodnych. Przez radio stale sa nadawane komunikaty o warunkach pogodowych dla surferów. Ci, którzy chca wypoczac nad spokojnymi zatoki powinni wybrac lezace blizej centrum plaze Balmoral Beach, Nielsen Park i Camp Cove.
Australia na skróty
Miejsca:
Przewodnik - Galeria
1/26